同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3fa8a3a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93fa8a3a1be3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f | ???????????????????????????¨£¢ç??????¨£¢ç¢®¡©??????????¨£??¨£¢®?????????????????????¨£¢¯??????¨£¡¾???????????¢®¡©?¨£¡¾?¨£¢¯?????????¢¥????????????????????????¨£¢ç??????¨£¢ç¢®¡©??????????¨£??¨£¢®?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3fa8a3a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93fa8a3a1be3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f | ???????????????????????????ィ」「??????ィ」「遒ョ。ゥ??????????ィ」??ィ」「ョ?????????????????????ィ」「ッ??????ィ」。セ???????????「ョ。ゥ?ィ」。セ?ィ」「ッ?????????「・????????????????????????ィ」「??????ィ」「遒ョ。ゥ??????????ィ」??ィ」「ョ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3fa8a3a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93fa8a3a1be3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f | ???????????????????????????┌∝??????┌∝〓???????????┌??┌〓?????????????????????┌???????┌‐???????????〓??┌‐?┌??????????▲????????????????????????┌∝??????┌∝〓???????????┌??┌〓?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3fa8a3a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93fa8a3a1be3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f | ????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3fa8a3a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93fa8a3a1be3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e7a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f | ???????????????????????????ª®??????ª®¡??????????ª??ª¡?????????????????????ª¿??????ª±???????????¡?ª±?ª¿?????????´????????????????????????ª®??????ª®¡??????????ª??ª¡?? |