同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù??§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù????????????????????????????????????????????????§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù??§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù????????????????????????????????§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù??§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù????????????????????????????????????????§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù??§??÷ü????ú???ì§?§??????§??÷ù?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ァ???????????ァ??????ァ????ァ???????????ァ??????ァ??????????????????????????????????????????????????ァ???????????ァ??????ァ????ァ???????????ァ??????ァ??????????????????????????????????ァ???????????ァ??????ァ????ァ???????????ァ??????ァ??????????????????????????????????????????ァ???????????ァ??????ァ????ァ???????????ァ??????ァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????讌??????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????讌???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3fa73f3ff7fc3f3f3f3ffa3f3f3feca73fa73f3f3f3f3f3fa73f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????販????豹??吏?????????板????販????豹??吏?????????板??????????????????????????????????????????????????販????豹??吏?????????板????販????豹??吏?????????板??????????????????????????????????販????豹??吏?????????板????販????豹??吏?????????板??????????????????????????????????????????販????豹??吏?????????板????販????豹??吏?????????板?????????????????????????? |