同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û?????????????????????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û?????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û?????????????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊíì§?§??ù????§??÷û??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ???????????????????????????????????????????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ?????ァ??ヤ???澈ァ?ァ??????ァ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????迪????????????????????迪??????????????????????????????????????????????????????????????????迪????????????????????迪??????????????????????????????????????????????????迪????????????????????迪??????????????????????????????????????????????????????????迪????????????????????迪????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3fa73f3ff7fbd43f3f3ff9caedeca73fa73f3ff93f3f3f3fa73f3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????瓣匿??學漿???瓣?????瓣?????瓣匿??學漿???瓣?????瓣???????????????????????????????????????????????????瓣匿??學漿???瓣?????瓣?????瓣匿??學漿???瓣?????瓣???????????????????????????????????瓣匿??學漿???瓣?????瓣?????瓣匿??學漿???瓣?????瓣???????????????????????????????????????????瓣匿??學漿???瓣?????瓣?????瓣匿??學漿???瓣?????瓣??????????????????????????? |