同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦??¦Ð´?¥??¢¦?®????¢¦?²??¢¦?»????¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦??¦Ð´?¨???¢¦?ª??¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¤????????????????????????????????????N?????????????????????????¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦??¦Ð´?¥??¢¦?®????¢¦?²??¢¦?»????¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦??¦Ð´?¨???¢¦?ª??¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¾?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¤????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?鹿?ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式????｢ｦ?軸??｢ｦ?悉????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?鹿?ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?蒔??ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?痔????????????????????????????????????N?????????????????????????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?鹿?ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式????｢ｦ?軸??｢ｦ?悉????ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?鹿?ｦﾐ雫?耳???｢ｦ?蒔??ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?疾?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?痔????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｭ?πｴ?･??▽?ｮ????▽?ｲ??▽?ｻ????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｭ?πｴ?ｨ???▽?ｪ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?､????????????????????????????????????N?????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｭ?πｴ?･??▽?ｮ????▽?ｲ??▽?ｻ????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｭ?πｴ?ｨ???▽?ｪ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｾ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?､????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў???????????????Ў????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў???????????????Ў????????????????????Ў??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3f3f3fa2a63f8eb23f3fa2a63f8ebb3f3f3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ead3fa6d08eb43f8ea83f3f3fa2a63f8eaa3f3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ebe3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렚?┪렣?렏??～?렜????～?렡??～?렮????┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렚?┪렣?렓???～?렕??┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렎????????????????????????????????????N?????????????????????????┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렚?┪렣?렏??～?렜????～?렡??～?렮????┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렚?┪렣?렓???～?렕??┪렣?렞??～?렰??～?렱?┪렣?렞??～?렰??～?렎????????? |