同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿???????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿???????????????????????????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿???????????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿??????????????????????????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿???????????????¦£¦£¡ë??¦£????¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£¡ë??¦£???¦£??????¦£¦£¡ë??¦£???¦£?¡ë£¿????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ???????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ???????????????????????????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ???????????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ??????????????????????????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ???????????????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣??????ｦ｣ｦ｣｡??ｦ｣???ｦ｣?｡?ｿ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°????????????????????????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°????????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°???????????????????????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°????????????????ΓΓ°??Γ????Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ°??Γ???Γ??????ΓΓ°??Γ???Γ?°?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a3a6a3a1eb3f3fa6a33f3f3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？???????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？???????????????????????????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？???????????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？??????????????????????????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？???????????????┌┌〓??┌????┌???┌┌??┌?〓??┌┌〓??┌???┌??????┌┌〓??┌???┌?〓？????????????? |