同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£????????????????????????????????????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£??????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£??????£¿??¦£???¡ë?????????????????????¦£???¡ë????¦£?¦£?¡ë?¡è???¦£???¡ë????¦£??????¡ð???????????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£????????????????????????????????????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£????????????????????????????????????????????????????????¦£???¡ë????¦£??????¡ð??¦£??????£¿??¦£??????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£??????£¿??¦£???¡ë?????????????????????¦£???¡ë????¦£?¦£?¡ë?¡è???¦£???¡ë????¦£??????¡ð????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」????????????????????????????????????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」??????」ソ??ヲ」???。?????????????????????ヲ」???。????ヲ」?ヲ」?。?。???ヲ」???。????ヲ」??????。???????????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」????????????????????????????????????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」????????????????????????????????????????????????????????ヲ」???。????ヲ」??????。??ヲ」??????」ソ??ヲ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ」??????」ソ??ヲ」???。?????????????????????ヲ」???。????ヲ」?ヲ」?。?。???ヲ」???。????ヲ」??????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ????????????????????????????????????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ?????????Γ???°?????????????????????Γ???°????Γ?Γ?°?∴???Γ???°????Γ??????$???????????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ????????????????????????????????????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ????????????????????????????????????????????????????????Γ???°????Γ??????$??Γ?????????Γ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ?????????Γ???°?????????????????????Γ???°????Γ?Γ?°?∴???Γ???°????Γ??????$????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa3bf3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33fa6a33fa1eb3fa1e83f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌???〓?????????????????????┌???〓????┌?┌?〓?↑???┌???〓????┌??????∝???????????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????┌??????∝??┌?????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌???〓?????????????????????┌???〓????┌?┌?〓?↑???┌???〓????┌??????∝????????? |