同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë??????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????????????????????????????????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë??????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????????????????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë??????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë?????????????????????????????????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë??????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë???????????¥Ð???????¡Ñ??????Âë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ??????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ???????????????????????????????????????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ??????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ???????????????????????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ??????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ?????????????????????????????????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ??????????・ミ???????。ム??????ツ???????????・ミ???????。ム??????ツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹??????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹???????????????????????????????????????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹??????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹???????????????????????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹??????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹?????????????????????????????????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹??????????バ???????}??????鷹???????????バ???????}??????鷹????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤??????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤???????????????????????????????????????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤??????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤???????????????????????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤??????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤?????????????????????????????????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤??????????Π???????⊥??????쯤???????????Π???????⊥??????쯤????????????????????? |