同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤?????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤???????????????????????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤?????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤???????????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤?????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????????????????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¢¾??ä»????¤¢·ò¤¤?Æü¤¤????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､?????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､????????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????､｢ｷ､?ﾆ?､???????????????????????????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､?????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､????????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????､｢ｷ､?ﾆ?､???????????????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､?????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????????????????､｢ｷ､?ﾆ?､????????????????????????????????????????､｢ｷ､｢ｾ??丈ｻ????､｢ｷ､?ﾆ?､????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い?????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い????????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????あ健い?日い???????????????????????????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い?????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い????????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????あ健い?日い???????????????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い?????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????????????????あ健い?日い????????????????????????????????????????あ健い⊂??鋌????あ健い?日い????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2b7f2a4a4a2be3f3f8fe4bb3f3f3f3fa4a2b7f2a4a43fc6fca4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ?????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ???????????????????????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ?????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ???????????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ?????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???????????????ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ♥??뤶빡???ㄲ뤼ㄴ?폽ㄴ????????????????????????????????????? |