同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼??????????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼??????????????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼??????????????????N?????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼??????????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼????????????????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼?????????????????¤??¨?¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ??????????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ??????????????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ??????????????????N?????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ??????????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ????????????????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ?????????????????、??ィ?シ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa83fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????}??생????????????????}??생???????????????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생?????????????????????????????????}??생????????????????}??생???????????????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생?????????????????????????????????????}??생????????????????}??생???????????????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생?????????????????N?????????????????????????}??생????????????????}??생???????????????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생?????????????????????????????????}??생????????????????}??생???????????????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생????????????????}??생??????????????? |