同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Ì?¢Ì???¢ð??¢Ì?¢Ã?¡ò?«¢???????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ì???¢ð??¢Ì?¢Ã?¡ò?«¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f | ???????????????????????????「フ?「フ???召??「フ?召テ?。?将「???????????????????????????????????????????????????「フ?「フ???召??「フ?召テ?。?将「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f | ???????????????????????????¬?¬???¤??¬?¦?£?à???????????????????????????????????????????????????¬?¬???¤??¬?¦?£?à????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3fa2cc3f3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2c33fa1f23f8faba23f3f3f3f3f | ???????????????????????????▩?▩???룫栓?▩?룫찹∫?룶∨??????????????????????????????????????????????????▩?▩???룫栓?▩?룫찹∫?룶∨???? |