同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç????????????????????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç????????????????????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç????????????????????????????????????????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç??????¢Ë?´Ç???¢Ë?´Ç?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ????????????????????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ????????????????????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ????????????????????????????????????????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ??????「ヒ?抄ヌ???「ヒ?抄ヌ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓????????????????????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓????????????????????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓????????????????????????????????????????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????∨?厓???∨?厓??????∨?厓???∨?厓?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3fa2cb3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃????????????????????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃????????????????????????????????????????????????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃????????????????????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃????????????????????????????????????????????????????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃????????????????????????????????????????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????▦?뤃???▦?뤃??????▦?뤃???▦?뤃?????????????????????????????????????????????? |