同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????????????????????????????????????????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö???????????????????????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????????????????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö???????????????????????????????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö?????¢´?????¢Ò???¢Ò©¡????¨ö??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????????????????????????????????????????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ???????????????????????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????????????????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ???????????????????????????????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ?????「エ?????「メ???「メゥ。????ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????ҩ?????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????ҩ?????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????ҩ?????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????ҩ?????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????ҩ?????????????????????????ҩ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23f3f3fa2d2a9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¤?????¶???¶æ????½??????¤?????¶???¶æ????½?????¤?????¶???¶æ????½?????????????????????????????????????????¤?????¶???¶æ????½??????¤?????¶???¶æ????½?????¤?????¶???¶æ????½???????????????????????¤?????¶???¶æ????½??????¤?????¶???¶æ????½?????¤?????¶???¶æ????½??????????????????¤?????¶???¶æ????½??????¤?????¶???¶æ????½?????¤?????¶???¶æ????½???????????????????????????????¤?????¶???¶æ????½??????¤?????¶???¶æ????½?????¤?????¶???¶æ????½??????????????????? |