同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢®¡×???????¢ç¡§¡©?????¡À??¢ç???¢®¨ú???????????????????????????N?????????????????????????¢®¡×???????¢ç¡§¡©?????¡À??¢ç???¢®¨ú?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????「ョ。ラ???????「遑ァ。ゥ?????。タ??「???「ョィ???????????????????????????N?????????????????????????「ョ。ラ???????「遑ァ。ゥ?????。タ??「???「ョィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????〓」???????∝:??????\??∝???〓????????????????????????????N?????????????????????????〓」???????∝:??????\??∝???〓??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????硧???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????硧?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a1a93f3f3f3f3fa1c03f3fa2e73f3f3fa2aea8fa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡§???????®¨?????÷??®???¡¾???????????????????????????N?????????????????????????¡§???????®¨?????÷??®???¡¾?????? |