同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®?????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®?????????????????????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®?????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®?????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´???????¨ù?????¢®?????????????????????????????????????????????????????????????¢¥¢ç??¡¾??????¢¥¨£?¢´?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ?????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ?????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ?????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ???????ィ?????「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????「・「??。セ??????「・ィ」?「エ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓?????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌??????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓?????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓?????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????▲∝??‐??????▲┌???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2a5a8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡?????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡?????????????????????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡?????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡?????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤???????¼?????¡?????????????????????????????????????????????????????????????´®??±??????´ª?¤?????????????????????? |