同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢¥??¢®¡¿?????¢¥??¢¥??????????????¢¥??¢®¡¿???????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®¡¿?????¢¥??¢¥??????????????¢¥??¢®¡¿???????????????????????????????????????¢¥??¢®¡¿?????¢¥??¢¥??????????????¢¥??¢®¡¿?????????????????????N?????????????????????????¢¥??¢®¡¿?????¢¥??¢¥??????????????¢¥??¢®¡¿????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????「・??「ョ。ソ?????「・??「・??????????????「・??「ョ。ソ???????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ。ソ?????「・??「・??????????????「・??「ョ。ソ???????????????????????????????????????「・??「ョ。ソ?????「・??「・??????????????「・??「ョ。ソ?????????????????????N?????????????????????????「・??「ョ。ソ?????「・??「・??????????????「・??「ョ。ソ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????▲??〓/?????▲??▲??????????????▲??〓/???????????????????????????????????????????????????????▲??〓/?????▲??▲??????????????▲??〓/???????????????????????????????????????▲??〓/?????▲??▲??????????????▲??〓/?????????????????????N?????????????????????????▲??〓/?????▲??▲??????????????▲??〓/????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2a53f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????´??¡×?????´??´??????????????´??¡×???????????????????????????????????????????????????????´??¡×?????´??´??????????????´??¡×???????????????????????????????????????´??¡×?????´??´??????????????´??¡×?????????????????????N?????????????????????????´??¡×?????´??´??????????????´??¡×????????????????????????????????? |