ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å???¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å?????????????????????????????????????????????????¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å???¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å?????????????????????????????????¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å???¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å?????????????????????????????????????????¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å???¡ø??¡à«åªÔ???«ãª´«åK¡ø?¡ø??????¡ø??¡à«å???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将薔｡?｡??????｡??｡熄ｫ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û?????????????????????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û?????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û?????????????????????????????????????????§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û???§??÷ûÔ???ùÊûK§?§??????§??÷û???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????只??????㏪????K???????????????????????????????只??????㏪????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????只??????㏪????K???????????????????????????????只??????㏪????K?????????????????????????????????????????????????????????????只??????㏪????K???????????????????????????????只??????㏪????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????只??????㏪????K???????????????????????????????只??????㏪????K???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3fa1f83f3fa1e08fabe58faad43f3f3f8fabe38faab48fabe54ba1f83fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審??⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審????????????????????????????????????????????????⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審??⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審????????????????????????????????⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審??⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審????????????????????????????????????????⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審??⊂??□룶厓ぴ???룶純ご룶拾⊂?⊂??????⊂??□룶審??????????????????????????