同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î???????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò???????????????????????????????????????????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î???????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò?????????????????????????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î???????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò?????????????????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î???????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò????????????????????????????????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î???????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????????¡ñ«®?¡¯¡ò?¡ñ«®?¡¯¡ò????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢???????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢??????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡???????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢???????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢??????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡?????????????????????????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢???????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢??????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡?????????????????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢???????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢??????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡????????????????????????????????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢???????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡??????｡｢??????????????｡ｫｮ?｡ｯ｡?｡ｫｮ?｡ｯ｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®???????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®??????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£???????????????????????????????????????????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®???????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®??????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£?????????????????????????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®???????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®??????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£?????????????????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®???????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®??????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£????????????????????????????????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®???????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£??????¢®??????????????¢ç?¨£?¢ç?¨£????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1afa1f23fa1f18fabae3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏??????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏?????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫???????????????????????????????????????????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏??????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏?????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫?????????????????????????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏??????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏?????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫?????????????????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏??????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏?????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫????????????????????????????????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏??????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫??????∵룫荏?????????????∵룶?’∫?∵룶?’∫????????????????????????????? |