同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????????????¡ñ«®?????????????¡ñ¡??¢Â©¡¢í«Ó?¢í¢Â??????????????????????????¡ñ«®????????¡ñ«®???N?????????????????????????¡ñ«®?????????????¡ñ¡??¢Â©¡¢í«Ó?¢í¢Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????????????。ォョ?????????????。ュ??召ツ娼。召尞ォモ?召尞「ツ??????????????????????????。ォョ????????。ォョ???N?????????????????????????。ォョ?????????????。ュ??召ツ娼。召尞ォモ?召尞「ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????????????¢ç?????????????¢´??¡Æ©ö?©¡??????????????????????????¢ç????????¢ç???N?????????????????????????¢ç?????????????¢´??¡Æ©ö?©¡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????폫????폢????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????폫????폢????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fabd33f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f | ???????????????????????????∵룶?????????????∵∼??룫혧æ룫日ビ?룫日◈??????????????????????????∵룶????????∵룶???N?????????????????????????∵룶?????????????∵∼??룫혧æ룫日ビ?룫日◈???? |