同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\???????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\?????????????¡¯\????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\???????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\?????????????¡¯\????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\????????????????????????????????????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\???????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\?????????????¡¯\????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\??????????????????????????????N?????????????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\???????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\?????????????¡¯\????????????????¡¯\????????????¡¯\????????????¡¯\?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\???????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\?????????????。ッ\????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\???????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\?????????????。ッ\????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\????????????????????????????????????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\???????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\?????????????。ッ\????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\??????????????????????????????N?????????????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\???????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\?????????????。ッ\????????????????。ッ\????????????。ッ\????????????。ッ\?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨\????????????¨\????????????¨\???????????????????¨\????????????¨\????????????¨\?????????????¨\????????????????¨\????????????¨\????????????¨\????????????????????????????????????????????????????????????????¨\????????????¨\????????????¨\???????????????????¨\????????????¨\????????????¨\?????????????¨\????????????????¨\????????????¨\????????????¨\????????????????????????????????????????????????¨\????????????¨\????????????¨\???????????????????¨\????????????¨\????????????¨\?????????????¨\????????????????¨\????????????¨\????????????¨\??????????????????????????????N?????????????????????????¨\????????????¨\????????????¨\???????????????????¨\????????????¨\????????????¨\?????????????¨\????????????????¨\????????????¨\????????????¨\?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????\??????????????\??????????????\?????????????????????\??????????????\??????????????\???????????????\??????????????????\??????????????\??????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\??????????????\?????????????????????\??????????????\??????????????\???????????????\??????????????????\??????????????\??????????????\??????????????????????????????????????????????????\??????????????\??????????????\?????????????????????\??????????????\??????????????\???????????????\??????????????????\??????????????\??????????????\??????????????????????????????N???????????????????????????\??????????????\??????????????\?????????????????????\??????????????\??????????????\???????????????\??????????????????\??????????????\??????????????\?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????’\????????????’\????????????’\???????????????????’\????????????’\????????????’\?????????????’\????????????????’\????????????’\????????????’\????????????????????????????????????????????????????????????????’\????????????’\????????????’\???????????????????’\????????????’\????????????’\?????????????’\????????????????’\????????????’\????????????’\????????????????????????????????????????????????’\????????????’\????????????’\???????????????????’\????????????’\????????????’\?????????????’\????????????????’\????????????’\????????????’\??????????????????????????????N?????????????????????????’\????????????’\????????????’\???????????????????’\????????????’\????????????’\?????????????’\????????????????’\????????????’\????????????’\?????????????????????????????????????????? |