同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡¯???¢í¡à¢Â?????¡¯«Ó????¡¯???¢í¡à¢Â????¡¯???¢í¡à¢Â?????????????????????????????????????????????????¡¯???¢í¡à¢Â?????¡¯«Ó????¡¯???¢í¡à¢Â????¡¯???¢í¡à¢Â???????????????????????????????¡¯???¢í¡à¢Â?????¡¯«Ó????¡¯???¢í¡à¢Â????¡¯???¢í¡à¢Â??????????????????????????¡¯???¢í¡à¢Â?????¡¯«Ó????¡¯???¢í¡à¢Â????¡¯???¢í¡à¢Â???????????????????????????????????????¡¯???¢í¡à¢Â?????¡¯«Ó????¡¯???¢í¡à¢Â????¡¯???¢í¡à¢Â??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ???????????????????????????????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ??????????????????????????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ???????????????????????????????????????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ?????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ????｡ｯ???召悅熄｢ﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨???©÷¡?????¨ö????¨???©÷¡????¨???©÷¡?????????????????????????????????????????????????¨???©÷¡?????¨ö????¨???©÷¡????¨???©÷¡???????????????????????????????¨???©÷¡?????¨ö????¨???©÷¡????¨???©÷¡??????????????????????????¨???©÷¡?????¨ö????¨???©÷¡????¨???©÷¡???????????????????????????????????????¨???©÷¡?????¨ö????¨???©÷¡????¨???©÷¡??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eda1e08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????’???룫立序◈?????’룶男???’???룫立序◈????’???룫立序◈?????????????????????????????????????????????????’???룫立序◈?????’룶男???’???룫立序◈????’???룫立序◈???????????????????????????????’???룫立序◈?????’룶男???’???룫立序◈????’???룫立序◈??????????????????????????’???룫立序◈?????’룶男???’???룫立序◈????’???룫立序◈???????????????????????????????????????’???룫立序◈?????’룶男???’???룫立序◈????’???룫立序◈??????????????????????????? |