同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f | ???????????????????????????¡¡ø???????????????????????¡¡ø??????????????¡¡ø???«À¢í????????????????????????¡¡ø?????????????????????????????????????????¡¡ø???????????????????????¡¡ø??????????????¡¡ø???«À¢í?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f | ???????????????????????????。ュ。???????????????????????。ュ。??????????????。ュ。???将タ召????????????????????????。ュ。?????????????????????????????????????????。ュ。???????????????????????。ュ。??????????????。ュ。???将タ召?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f | ???????????????????????????´§???????????????????????´§??????????????´§???ì©????????????????????????´§?????????????????????????????????????????´§???????????????????????´§??????????????´§???ì©?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ada1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f | ???????????????????????????∼⊂???????????????????????∼⊂??????????????∼⊂???룶핊?????????????????????????∼⊂?????????????????????????????????????????∼⊂???????????????????????∼⊂??????????????∼⊂???룶핊??? |