同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡©????????¨ù??????¢ç?????¡©????????¨ù????????????????????????????????????????¡©????????¨ù??????¢ç?????¡©????????¨ù???????????????????¡©????????¨ù??????¢ç?????¡©????????¨ù?????N?????????????????????????¡©????????¨ù??????¢ç?????¡©????????¨ù?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。ゥ????????ィ??????「?????。ゥ????????ィ????????????????????????????????????????。ゥ????????ィ??????「?????。ゥ????????ィ???????????????????。ゥ????????ィ??????「?????。ゥ????????ィ?????N?????????????????????????。ゥ????????ィ??????「?????。ゥ????????ィ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????????????????????????????????????????????∝????????????????????N?????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¼??????®?????????????¼????????????????????????????????????????????????¼??????®?????????????¼???????????????????????????¼??????®?????????????¼?????N?????????????????????????????????¼??????®?????????????¼?????????????????? |