同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡§¨ú???¡§¨ú????S??????¡§¨ú???¡§¨ú????????????????????????¡§¨ú???¡§¨ú????S??????¡§¨ú???¡§¨ú???????????????????????????????????????N?????????????????????????¡§¨ú???¡§¨ú????S??????¡§¨ú???¡§¨ú????????????????????????¡§¨ú???¡§¨ú????S??????¡§¨ú???¡§¨ú????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。ァィ???。ァィ????S??????。ァィ???。ァィ????????????????????????。ァィ???。ァィ????S??????。ァィ???。ァィ???????????????????????????????????????N?????????????????????????。ァィ???。ァィ????S??????。ァィ???。ァィ????????????????????????。ァィ???。ァィ????S??????。ァィ???。ァィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????:????:?????S??????:????:?????????????????????????:????:?????S??????:????:????????????????????????????????????????N?????????????????????????:????:?????S??????:????:?????????????????????????:????:?????S??????:????:?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨¾???¨¾????S??????¨¾???¨¾????????????????????????¨¾???¨¾????S??????¨¾???¨¾???????????????????????????????????????N?????????????????????????¨¾???¨¾????S??????¨¾???¨¾????????????????????????¨¾???¨¾????S??????¨¾???¨¾????????????????????? |