同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡?ªÒ??????¡?????¡?ªÒ??¢Â?¢?¢Â?¡???¢Â?¢???¡?ªÒ??¢Â?¢???¢????????¡???????????¡????????????????????????????????????????????¡?ªÒ??????¡?????¡?ªÒ??¢Â?¢?¢Â?¡???¢Â?¢???¡?ªÒ??¢Â?¢???¢????????¡???????????¡??????????????????????¡?ªÒ??????¡?????¡?ªÒ??¢Â?¢?¢Â?¡???¢Â?¢???¡?ªÒ??¢Â?¢???¢????????¡???????????¡?????????????¡?ªÒ??????¡?????¡?ªÒ??¢Â?¢?¢Â?¡???¢Â?¢???¡?ªÒ??¢Â?¢???¢????????¡???????????¡????????????????????????????????¡?ªÒ??????¡?????¡?ªÒ??¢Â?¢?¢Â?¡???¢Â?¢???¡?ªÒ??¢Â?¢???¢????????¡???????????¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡?宵ﾒ??????｡?????｡?宵ﾒ??召ﾂ?召?召ﾂ?｡???召ﾂ?召???｡?宵ﾒ??召ﾂ?召???召????????｡???????????｡????????????????????????????????????????????｡?宵ﾒ??????｡?????｡?宵ﾒ??召ﾂ?召?召ﾂ?｡???召ﾂ?召???｡?宵ﾒ??召ﾂ?召???召????????｡???????????｡??????????????????????｡?宵ﾒ??????｡?????｡?宵ﾒ??召ﾂ?召?召ﾂ?｡???召ﾂ?召???｡?宵ﾒ??召ﾂ?召???召????????｡???????????｡?????????????｡?宵ﾒ??????｡?????｡?宵ﾒ??召ﾂ?召?召ﾂ?｡???召ﾂ?召???｡?宵ﾒ??召ﾂ?召???召????????｡???????????｡????????????????????????????????｡?宵ﾒ??????｡?????｡?宵ﾒ??召ﾂ?召?召ﾂ?｡???召ﾂ?召???｡?宵ﾒ??召ﾂ?召???召????????｡???????????｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ò????????????Ò??¡??¡????¡?????Ò??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò????????????Ò??¡??¡????¡?????Ò??¡??????????????????????????????????????????????Ò????????????Ò??¡??¡????¡?????Ò??¡?????????????????????????????????????Ò????????????Ò??¡??¡????¡?????Ò??¡????????????????????????????????????????????????????????Ò????????????Ò??¡??¡????¡?????Ò??¡????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f8fa2c23f8fa23f3f3fa13f8faad23f3f8fa2c23f8fa23f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룵忌???????????룵忌?룫집룫?룫집???룫집룫????룵忌?룫집룫???룫????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌???????????룵忌?룫집룫?룫집???룫집룫????룵忌?룫집룫???룫??????????????????????????????????????????룵忌???????????룵忌?룫집룫?룫집???룫집룫????룵忌?룫집룫???룫?????????????????????????????????룵忌???????????룵忌?룫집룫?룫집???룫집룫????룵忌?룫집룫???룫????????????????????????????????????????????????????룵忌???????????룵忌?룫집룫?룫집???룫집룫????룵忌?룫집룫???룫????????????????????????????????????????? |