同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û?????????????ó?ó??????????Û??????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û??????????????????????????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û?????????????ó?ó??????????Û??????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û??????????????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û???????N?????????????????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û?????????????ó?ó??????????Û??????????????ó?ó??????????Û????????????ó?ó??????????Û???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥??????????????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥??????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥???????N?????????????????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥?????????????咐?咐??????????⊥??????????????咐?咐??????????⊥????????????咐?咐??????????⊥???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚?????????????숓?숓??????????곚??????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚??????????????????????????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚?????????????숓?숓??????????곚??????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚??????????????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚???????N?????????????????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚?????????????숓?숓??????????곚??????????????숓?숓??????????곚????????????숓?숓??????????곚???????????? |