同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº???????????????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº?????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº??????????????????????????N?????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº???????????????????????????????????????????ì©ã¡æ³£?å½±?楯???©?ìªæ?¶å½±?åì¨å½±?æº??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅???????????????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅?????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅??????????????????????????N?????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅???????????????????????????????????????????呷圸繪。豕」?蠖ア?讌ッ???ゥ?溢ェ区叙?カ蠖ア?蜷滕暢蠖ア?貅??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣???????????????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣?????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣??????????????????????????N?????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣???????????????????????????????????????????????≧械?綵?罐?????讓????九襲?????襲?羣??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影???????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影??????????????????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影????????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影???????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影????????????????????????????N??????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影???????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影??????????????????????????????????????????????용㉡泣?影?楯??????쪋揖??影?吟쒨影????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec9aa9e389a1e6b3a33fe5bdb13fe6a5af3f3f3fa93f88ecaa8be68f963fb6e5bdb13fe5909fec92a8e5bdb13fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹???????????????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹?????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹??????????????????????????N?????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹???????????????????????????????????????????숈슜洵→끽?壤괄璵???⅝덉챾孼뺶뜹쉽?哀잛뮜壤괄繹??????????? |