同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å???????????????????????????????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å???????????????????????????????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å???????????????????????????????????????????????????å???è?èªå????ç?å????????????????????è??å??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香???????????????????????????????????????????????????泌???闔?隱悟香????皮?貞????????????????????闔??丞香??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????誌十?????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94e53f3f3fe88e3fe8aa8ce58d813f3f3f3f94e73f92e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e3f3f8fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻???????????????????????????????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻???????????????????????????????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻???????????????????????????????????????????????????붷???傲?沃뚦뛻????붺?믣????????????????????傲??뤷뛻??????????????????????????????????????????????????????????? |