同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@?????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@???????????????????????????????????????????????????????????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@?????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@????????????????????????????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@?????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@????????????????????N?????????????????????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@?????????Vª@??@?OJ?Vª???????????Vª@????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩?????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩???????????????????????????????????????????????????????????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩?????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩????????????????????????????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩?????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩????????????????????N?????????????????????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩?????????歎測叩??叩?丹谷?歎測???????????歎測叩????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@??????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@????????????????????????????????????????????????????????????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@??????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@?????????????????????????????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@??????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@????????????????????N??????????????????????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@??????????V??@???@??O?J??V?????????????V??@????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@??????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@????????????????????????????????????????????????????????????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@??????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@?????????????????????????????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@??????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@????????????????????N??????????????????????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@??????????V???@???@??O?J??V??????????????V???@????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f92403f924f924a3f925691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925691aa92403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧?????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧???????????????????????????????????????????????????????????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧?????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧????????????????????????????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧?????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧????????????????????N?????????????????????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧?????????뭋뫇묧??묧?뭀묳?뭋뫇???????????뭋뫇묧????????????????????????????????????????? |