同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U??????????????????????????G?¤A?¹???D?£???????????????????W?????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U????????????????????????????G?¤A?¹???D?£?????????????????????????????????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????????????????????????????????G?¤A?¹???D?£????????U??????????????????????????G?¤A?¹???D?£???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U??????????????????????????竪?側但?損???奪?促???????????????????W?????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U????????????????????????????竪?側但?損???奪?促?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????????????????????????????????竪?側但?損???奪?促????????U??????????????????????????竪?側但?損???奪?促???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U?????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U???????????????????????????G???A??????D?????????????????????W??????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U?????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U?????????????????????????????G???A??????D????????????????????????????????????????????????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U?????????????????????????G???A??????D???????????????????????????????????????G???A??????D??????????U???????????????????????????G???A??????D?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U?????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U???????????????????????????G????A???????D??????????????????????W??????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U?????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U?????????????????????????????G????A???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U?????????????????????????G????A???????D????????????????????????????????????????G????A???????D???????????U???????????????????????????G????A???????D??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a492413f91b93f3f3f92443f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U??????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿???????????????????W?????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿?????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????????????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿????????U??????????????????????????묰?뫀묨?뫗???묭?몿???????????????????W??? |