同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????©?WP?????????????????©?? L?????????????????????????????????????©?WP?????????????????©?? L????????????????????????????????????????©?WP?????©?? L???????????????????????????????????????????????????????????©?WP?????????????????©?? L?????????????????????????????????????©?WP?????????????????©?? L????????????????????????????????????????©?WP?????©?? L???????????????????????????????????????????????©?WP?????????????????©?? L?????????????????????????????????????©?WP?????????????????©?? L????????????????????????????????????????©?WP?????©?? L????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈?????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈????????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????束??蔵鱈???????????????????????????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈?????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈????????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????束??蔵鱈???????????????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈?????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????????????????束??蔵鱈????????????????????????????????????????束?臓淡臓単?????束??蔵鱈????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????W???P???????????????????????L??????????????????????????????????????????W???P???????????????????????L?????????????????????????????????????????????W???P???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????W???P???????????????????????L??????????????????????????????????????????W???P???????????????????????L?????????????????????????????????????????????W???P???????????L????????????????????????????????????????????????????W???P???????????????????????L??????????????????????????????????????????W???P???????????????????????L?????????????????????????????????????????????W???P???????????L????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????W???P????????????????????????L???????????????????????????????????????????W???P????????????????????????L??????????????????????????????????????????????W???P????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????W???P????????????????????????L???????????????????????????????????????????W???P????????????????????????L??????????????????????????????????????????????W???P????????????L?????????????????????????????????????????????????????W???P????????????????????????L???????????????????????????????????????????W???P????????????????????????L??????????????????????????????????????????????W???P????????????L????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f919f9257919f92503f3f3f3f3f91a93f3f91a0924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹?????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹????????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????뫆??몺묹???????????????????????????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹?????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹????????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????뫆??몺묹???????????????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹?????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????????????????뫆??몺묹????????????????????????????????????????뫆?몷뭌몷뭁?????뫆??몺묹????????????????????????????????????? |