同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ???¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ?????????????????????????????????????????????????¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ???¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ?????????????????????????????????¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ???¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ?????????????????????????????????????????¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ???¥?¹VZ?©?¹X?LK¥?¥?¹X????¥?¹VZ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短???則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短?????????????????????????????????????????????????則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短???則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短?????????????????????????????????則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短???則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短?????????????????????????????????????????則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短???則?損歎短?束?損湛?鱈狸則?則?損湛????則?損歎短??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z???????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z?????????????????????????????????????????????????????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z???????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z?????????????????????????????????????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z???????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z?????????????????????????????????????????????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z???????V?Z?????X??L?K??????X????????V?Z??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z?????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z???????????????????????????????????????????????????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z?????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z???????????????????????????????????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z?????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z???????????????????????????????????????????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z?????????V?Z???????X??L?K?????????X??????????V?Z??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f91a53f91b99256925a3f91a93f91b992583f924c924b91a53f91a53f91b992583f3f3f3f91a53f91b99256925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒???뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒?????????????????????????????????????????????????뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒???뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒?????????????????????????????????뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒???뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒?????????????????????????????????????????뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒???뫁?뫗뭋뭒?뫆?뫗뭎?묹묷뫁?뫁?뫗뭎????뫁?뫗뭋뭒??????????????????????????? |