同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß??????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß???????????????â????ß??????????ß??ß???ß?ºß?????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß??????????????j?????ß?ºß??}??ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß????????ß?ºß??}??ß?ºß??ú?????????????ß?ºß??}??ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß?????????????????????N?????????????????????????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß??????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß???????????????â????ß??????????ß??ß???ß?ºß?????ß?ºß??}??ß?ºß???????????????â?åA?ß?ºß????ß?ºß??????????????j?????ß?ºß??}??ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß????????ß?ºß??}??ß?ºß??ú?????????????ß?ºß??}??ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß?????????ß??ß???ß?ºß??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚????節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚?????????????絶????節??????????節??節???節?ぜ節??魚???節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚????????????嗚?????節?ぜ節??厭??節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節??埇?????????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節??魚???????????????????N?????????????????????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚????節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚?????????????絶????節??????????節??節???節?ぜ節??魚???節?ぜ節??厭??節?ぜ節???????????????絶?蘂?節?ぜ節????節?ぜ節??魚????????????嗚?????節?ぜ節??厭??節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節??埇?????????????節?ぜ節??厭??節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節?????????節??節???節?ぜ節??魚????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????j????????????}?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????j????????????}?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????}????????????????????????????A?????????????????????????????????????}????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????A????????????????????????????????????j???????????????}????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????}????????????????????????????A?????????????????????????????????????}????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????A????????????????????????????????????j???????????????}????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23fe5413f90df3f82ba90df3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f897d3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f8b9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅????먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅?????????????먥????먢??????????먢??먢???먢?궨먢??떅???먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅????????????쉒?????먢?궨먢?????먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢????????먢?궨먢?????먢?궨먢??杭?????????????먢?궨먢?????먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢??떅???????????????????N?????????????????????????먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅????먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅?????????????먥????먢??????????먢??먢???먢?궨먢??떅???먢?궨먢?????먢?궨먢???????????????먥?心?먢?궨먢????먢?궨먢??떅????????????쉒?????먢?궨먢?????먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢????????먢?궨먢?????먢?궨먢??杭?????????????먢?궨먢?????먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢?????????먢??먢???먢?궨먢??떅????? |