同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À????????????????????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À????????????????????????????????????????????????????????????????ä¾??ãÖ?????????????ä¾??ãÖ????????È?¾???À??????????È?¾???À????????????ä¾??ãÖ???????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À????????????????????????????????????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À?????????????????????ä¾??ãÖ??????????????È?¾???À??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実????????????????????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実????????????????????????????????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ?????????????丈ｾ??上ﾖ????????縞?疾???実??????????縞?疾???実????????????丈ｾ??上ﾖ???????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実????????????????????????????????????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実?????????????????????丈ｾ??上ﾖ??????????????縞?疾???実??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼?????????????鋐??鈼????????ﾈ?ｾ???ﾀ??????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????鋐??鈼???????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ?????????????????????鋐??鈼??????????????ﾈ?ｾ???ﾀ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4be3f3f8fe3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f8ebe3f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳????????????????????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳????????????????????????????????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶????????????뤶쐬?뤵懶???????롁?렱???렳??????????롁?렱???렳????????????뤶쐬?뤵懶??????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳????????????????????????????????????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳?????????????????????뤶쐬?뤵懶?????????????롁?렱???렳??????????????? |