同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥Ýú¨àÙ?ßÃÖé°ÈðÇé?àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥?¢àÙ?ßÃÖé°ÈéÞ¥?®???????????????????????????????????????????????àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥Ýú¨àÙ?ßÃÖé°ÈðÇé?àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥?¢àÙ?ßÃÖé°ÈéÞ¥?®???????????????????àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥Ýú¨àÙ?ßÃÖé°ÈðÇé?àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥?¢àÙ?ßÃÖé°ÈéÞ¥?®???????????????????????????????àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥Ýú¨àÙ?ßÃÖé°ÈðÇé?àÙ¾éÝçî²Âé°ÈéÞ¥?¢àÙ?ßÃÖé°ÈéÞ¥?®????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･醤厲ｨ鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ?鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･?爾鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ鰰･?式???????????????????????????????????????????????鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･醤厲ｨ鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ?鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･?爾鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ鰰･?式???????????????????鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･醤厲ｨ鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ?鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･?爾鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ鰰･?式???????????????????????????????鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･醤厲ｨ鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ?鐘ﾙｾ鰡鉋ｲﾂ骼ｰﾈ鰰･?爾鐘ﾙ?鍾ﾃﾖ骼ｰﾈ鰰･?式????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????軏冗汞邁醍ｰ皮泪誧ｨ軏?贒帷ｰ誹秤?軏冗汞邁醍ｰ皮泪?｢軏?贒帷ｰ皮泪?ｮ???????????????????????????????????????????????軏冗汞邁醍ｰ皮泪誧ｨ軏?贒帷ｰ誹秤?軏冗汞邁醍ｰ皮泪?｢軏?贒帷ｰ皮泪?ｮ???????????????????軏冗汞邁醍ｰ皮泪誧ｨ軏?贒帷ｰ誹秤?軏冗汞邁醍ｰ皮泪?｢軏?贒帷ｰ皮泪?ｮ???????????????????????????????軏冗汞邁醍ｰ皮泪誧ｨ軏?贒帷ｰ誹秤?軏冗汞邁醍ｰ皮泪?｢軏?贒帷ｰ皮泪?ｮ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????پ?????鎰??ޥ?????????????鎰???????پ?????鎰??ޥ???????????鎰??ޥ????????????????????????????????????????????????????پ?????鎰??ޥ?????????????鎰???????پ?????鎰??ޥ???????????鎰??ޥ????????????????????????پ?????鎰??ޥ?????????????鎰???????پ?????鎰??ޥ???????????鎰??ޥ????????????????????????????????????پ?????鎰??ޥ?????????????鎰???????پ?????鎰??ޥ???????????鎰??ޥ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea58fddfa8ea88fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8f0c7e93f8fe0d9bee9dde7eeb2c2e98eb0c8e9dea53f8ea28fe0d93f8fdfc3d6e98eb0c8e9dea53f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뤲毛盂吾꼲夭걷祐쪕秘렓뤲琳뤱최夭걷曹晤뤲毛盂吾꼲夭걷祐ㆍ렋뤲琳뤱최夭걷祐ㆍ렜???????????????????????????????????????????????뤲毛盂吾꼲夭걷祐쪕秘렓뤲琳뤱최夭걷曹晤뤲毛盂吾꼲夭걷祐ㆍ렋뤲琳뤱최夭걷祐ㆍ렜???????????????????뤲毛盂吾꼲夭걷祐쪕秘렓뤲琳뤱최夭걷曹晤뤲毛盂吾꼲夭걷祐ㆍ렋뤲琳뤱최夭걷祐ㆍ렜???????????????????????????????뤲毛盂吾꼲夭걷祐쪕秘렓뤲琳뤱최夭걷曹晤뤲毛盂吾꼲夭걷祐ㆍ렋뤲琳뤱최夭걷祐ㆍ렜????????????????????????? |