同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????¼?—Q???????¼?????¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†?—QƒŒ?×???—QƒŒ?—Qƒˆ???¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†???—Qƒˆ????????¼???????????¼????????????????????????????????????????????¼?—Q???????¼?????¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†?—QƒŒ?×???—QƒŒ?—Qƒˆ???¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†???—Qƒˆ????????¼???????????¼??????????????????????¼?—Q???????¼?????¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†?—QƒŒ?×???—QƒŒ?—Qƒˆ???¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†???—Qƒˆ????????¼???????????¼?????????????¼?—Q???????¼?????¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†?—QƒŒ?×???—QƒŒ?—Qƒˆ???¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†???—Qƒˆ????????¼???????????¼????????????????????????????????¼?—Q???????¼?????¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†?—QƒŒ?×???—QƒŒ?—Qƒˆ???¼?—Q???—QƒŒ?—Qƒ†???—Qƒˆ????????¼???????????¼??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????松?猷???????松?????松?猷???猷レ?猷ユ?猷レ?訟???猷レ?猷ヨ???松?猷???猷レ?猷ユ???猷ヨ????????松???????????松????????????????????????????????????????????松?猷???????松?????松?猷???猷レ?猷ユ?猷レ?訟???猷レ?猷ヨ???松?猷???猷レ?猷ユ???猷ヨ????????松???????????松??????????????????????松?猷???????松?????松?猷???猷レ?猷ユ?猷レ?訟???猷レ?猷ヨ???松?猷???猷レ?猷ユ???猷ヨ????????松???????????松?????????????松?猷???????松?????松?猷???猷レ?猷ユ?猷レ?訟???猷レ?猷ヨ???松?猷???猷レ?猷ユ???猷ヨ????????松???????????松????????????????????????????????松?猷???????松?????松?猷???猷レ?猷ユ?猷レ?訟???猷レ?猷ヨ???松?猷???猷レ?猷ユ???猷ヨ????????松???????????松??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????Q??????????????Q????Q????Q????Q???????Q????Q???????Q????Q????Q??????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????Q????Q????Q????Q???????Q????Q???????Q????Q????Q??????Q?????????????????????????????????????????????Q??????????????Q????Q????Q????Q???????Q????Q???????Q????Q????Q??????Q????????????????????????????????????Q??????????????Q????Q????Q????Q???????Q????Q???????Q????Q????Q??????Q???????????????????????????????????????????????????????Q??????????????Q????Q????Q????Q???????Q????Q???????Q????Q????Q??????Q???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????Q??????????????????Q????Q????Q????Q?????????Q????Q?????????Q????Q????Q??????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????Q????Q????Q????Q?????????Q????Q?????????Q????Q????Q??????Q???????????????????????????????????????????????????Q??????????????????Q????Q????Q????Q?????????Q????Q?????????Q????Q????Q??????Q??????????????????????????????????????????Q??????????????????Q????Q????Q????Q?????????Q????Q?????????Q????Q????Q??????Q?????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????Q????Q????Q????Q?????????Q????Q?????????Q????Q????Q??????Q???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f9751838c3f8fd73f3f3f9751838c3f975183883f3f3f8fbc3f97513f3f3f9751838c3f975183863f3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????뤌?뾓???????뤌?????뤌?뾓???뾓깒?뾓깇?뾓깒?뤩???뾓깒?뾓깉???뤌?뾓???뾓깒?뾓깇???뾓깉????????뤌???????????뤌????????????????????????????????????????????뤌?뾓???????뤌?????뤌?뾓???뾓깒?뾓깇?뾓깒?뤩???뾓깒?뾓깉???뤌?뾓???뾓깒?뾓깇???뾓깉????????뤌???????????뤌??????????????????????뤌?뾓???????뤌?????뤌?뾓???뾓깒?뾓깇?뾓깒?뤩???뾓깒?뾓깉???뤌?뾓???뾓깒?뾓깇???뾓깉????????뤌???????????뤌?????????????뤌?뾓???????뤌?????뤌?뾓???뾓깒?뾓깇?뾓깒?뤩???뾓깒?뾓깉???뤌?뾓???뾓깒?뾓깇???뾓깉????????뤌???????????뤌????????????????????????????????뤌?뾓???????뤌?????뤌?뾓???뾓깒?뾓깇?뾓깒?뤩???뾓깒?뾓깉???뤌?뾓???뾓깒?뾓깇???뾓깉????????뤌???????????뤌??????????????????????