同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???ͪ????çï?¨¤????ÓÈ?????????????????????????????????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???ͪ????çï?¨¤????ÓÈ??????????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???ͪ????çï?¨¤????ÓÈ?????????????????N?????????????????????????°û?Ìî?ÓÈ???èï?°ä??Ôá?ä¥???ͪ????çï?¨¤????ÓÈ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????床?ﾌ?ﾓﾈ???剰?ｰ??ﾔ?茹???ﾍｪ????鉐?ｨ､????ﾓﾈ?????????????????????????????????????????????????????床?ﾌ?ﾓﾈ???剰?ｰ??ﾔ?茹???ﾍｪ????鉐?ｨ､????ﾓﾈ??????????????????????????????床?ﾌ?ﾓﾈ???剰?ｰ??ﾔ?茹???ﾍｪ????鉐?ｨ､????ﾓﾈ?????????????????N?????????????????????????床?ﾌ?ﾓﾈ???剰?ｰ??ﾔ?茹???ﾍｪ????鉐?ｨ､????ﾓﾈ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????佾?野?喩???饔?遺??壤?筌???悠????苡?┐????喩?????????????????????????????????????????????????????佾?野?喩???饔?遺??壤?筌???悠????苡?┐????喩??????????????????????????????佾?野?喩???饔?遺??壤?筌???悠????苡?┐????喩?????????????????N?????????????????????????佾?野?喩???饔?遺??壤?筌???悠????苡?┐????喩??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0fb3fccee3fd3c83f3f3f8fe8ef3fb0e43f3fd4e13fe4a53f3f3fcdaa3f3f3f3fe7ef3fa8a43f3f3f3fd3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룿港輕?談???뤺裝겻??杜?芯???計????吳?Ħ????談?????????????????????????????????????????????????????룿港輕?談???뤺裝겻??杜?芯???計????吳?Ħ????談??????????????????????????????룿港輕?談???뤺裝겻??杜?芯???計????吳?Ħ????談?????????????????N?????????????????????????룿港輕?談???뤺裝겻??杜?芯???計????吳?Ħ????談??????????????????????????????? |