同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«ã«Ò????????????«ã«Ò??????????????????«´¡??«ã«Ò????????????????????????????????????????????«ã«Ò????????????«ã«Ò??????????????????«´¡??«ã«Ò?????????????????????????????????????????????«ã«Ò????????????«ã«Ò??????????????????«´¡??«ã«Ò?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将繽ォメ????????????将繽ォメ??????????????????将エ。ュ??将繽ォメ????????????????????????????????????????????将繽ォメ????????????将繽ォメ??????????????????将エ。ュ??将繽ォメ?????????????????????????????????????????????将繽ォメ????????????将繽ォメ??????????????????将エ。ュ??将繽ォメ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ùò????????????ùò??????????????????ê´??ùò????????????????????????????????????????????ùò????????????ùò??????????????????ê´??ùò?????????????????????????????????????????????ùò????????????ùò??????????????????ê´??ùò?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????㏫???????????????㏫????????????????????????????㏫???????????????????????????????????????????????㏫???????????????㏫????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????????㏫???????????????㏫????????????????????????????㏫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶純ヒ????????????룶純ヒ??????????????????룶뇟??룶純ヒ????????????????????????????????????????????룶純ヒ????????????룶純ヒ??????????????????룶뇟??룶純ヒ?????????????????????????????????????????????룶純ヒ????????????룶純ヒ??????????????????룶뇟??룶純ヒ?????????????????????? |