同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ?????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ??????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ????????????????????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ????????????????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ?????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ??????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ????????????????????N?????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ?????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????????«ÓªÔ??????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ????????????????????????????????????????«Ø«Â?«ÓªÔ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ?????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ??????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ????????????????????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ????????????????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ?????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ??????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ????????????????????N?????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ?????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????????将ﾓ宵ﾔ??????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ????????????????????????????????????????将ﾘ将ﾂ?将ﾓ宵ﾔ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ?????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ??????????????????????????õî?öÔ????????????????????????????????????????õî?öÔ????????????????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ?????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ??????????????????????????õî?öÔ????????????????????N?????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ?????????????????????????õî?öÔ?????????????????öÔ??????????????????????????õî?öÔ????????????????????????????????????????õî?öÔ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ?????????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ??????????????????????????????؏?????ӏ????????????????????????????????????????????؏?????ӏ????????????????????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ?????????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ??????????????????????????????؏?????ӏ??????????????????????N???????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ?????????????????????????????؏?????ӏ?????????????????????ӏ??????????????????????????????؏?????ӏ????????????????????????????????????????????؏?????ӏ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f8fabd38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ?????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ??????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ????????????????????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ????????????????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ?????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ??????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ????????????????????N?????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ?????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????????룶訥ぴ??????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ????????????????????????????????????????룶釐ヂ?룶訥ぴ?????????????? |