同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????????«Ó«å??ªä«å??????????«Ó«å??ªä«å??«Ó«å?????????????«Ó«å????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将??????????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将?????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将??????????????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将??????????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将?????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将?????????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将??????????????????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将?????????????????将モ将??宵苡ォ??????????将モ将??宵苡ォ??将モ将?????????????将モ将????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû??????????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû?????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû??????????????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû??????????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû?????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû?????????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû??????????????????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû?????????????????öû??Üû??????????öû??Üû??öû?????????????öû????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ?????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ??????????????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ?????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ?????????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ?????????????????????ӏ??????䏫?????????????ӏ??????䏫?????ӏ?????????????????ӏ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f8faae48fabe53f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????????룶訥ュ??룵臣ュ??????????룶訥ュ??룵臣ュ??룶訥ュ?????????????룶訥ュ????????????????? |