同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????«Ò????????????????????????????????????????????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????«Ò??????????N?????????????????????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????????«Ò?????ªÔ???ª¡??¡ñ©Ã??????«Ò?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????将ﾒ????????????????????????????????????????????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????将ﾒ??????????N?????????????????????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????????将ﾒ?????宵ﾔ???宵｡??｡ｩﾃ??????将ﾒ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ò?????Ô???Á??¢ð??????????ò?????Ô???Á??¢ð??????ò????????????????????????????????????????????????ò?????Ô???Á??¢ð??????????ò?????Ô???Á??¢ð??????ò??????????N?????????????????????????ò?????Ô???Á??¢ð??????????ò?????Ô???Á??¢ð??????ò?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8faad43f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????룶忌???????????????????????????????????????????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????룶忌?????????N?????????????????????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????????룶忌????룵匿??룵??∵룴찹?????룶忌????????????????????????? |