同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ?????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ???????????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ???????????????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ?????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ?????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ?????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ???????????N?????????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ?????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ???????????????????????????«Á¢Ä¡ñ???????«Á¢Ä¡ñ???«Á¢Ä????«Á¢Ä¡ñ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡?????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡???????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡???????????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡?????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡?????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡?????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡???????????N?????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡?????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡???????????????????????????将ﾁ召ﾄ｡???????将ﾁ召ﾄ｡???将ﾁ召ﾄ????将ﾁ召ﾄ｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢?????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢???????????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢???????????????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢?????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢?????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢?????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢???????????N?????????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢?????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢???????????????????????????ï¿¢???????ï¿¢???ï¿????ï¿¢????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ???????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ?????????????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ?????????????????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ???????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ???????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ???????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ????????????N??????????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ???????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ?????????????????????????????????ġ?????????????ġ???????????????????ġ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵?????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵???????????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵???????????????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵?????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵?????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵?????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵???????????N?????????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵?????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵???????????????????????????룶햶◐∵???????룶햶◐∵???룶햶◐????룶햶◐∵????????? |