同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????«Á?¢Â«Á?¡ø«Á?¡¯«Á?¡?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï?????????????????????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï?????????????????????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï?????????????????????????????????????????ï?¡ï?§ï?¨ï??????ï?¡ï?§ï?¨ï??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f88fabc13fa1af8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????룶절룫혧チ?⊂룶절’룶절?????????????????????????????????????????????? |