同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????????????????????????????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì????«Á??«Á?¢í«Á??«Á?¢´«Á??«®¢´?«Á?¢Ì?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｢ﾌ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????????????????????????????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬????ï??ï?©ï??ï?¯ï??ç¯?ï?¬?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8fabc13f8fa2b48fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????????????????????????????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩????룶절?룶절룫日チ??룶절룫킃チ??룶츕¤?룶절▩?????????????????????????????????????????? |