同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«¿??i???????«¿?¡Þ«À¡??????????«¿??i???????«¿?¡Þ«À¡?????????????????????????N?????????????????????????«¿??i???????«¿?¡Þ«À¡??????????«¿??i???????«¿?¡Þ«À¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｿ??i???????将ｿ?｡ﾞ将ﾀ｡??????????将ｿ??i???????将ｿ?｡ﾞ将ﾀ｡?????????????????????????N?????????????????????????将ｿ??i???????将ｿ?｡ﾞ将ﾀ｡??????????将ｿ??i???????将ｿ?｡ﾞ将ﾀ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????í??i???????í?±ì??????????í??i???????í?±ì?????????????????????????N?????????????????????????í??i???????í?±ì??????????í??i???????í?±ì??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????i????????????ޏ??????????????????i????????????ޏ????????????????????????????N??????????????????????????????i????????????ޏ??????????????????i????????????ޏ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1de8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩??????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩?????????????????????????N?????????????????????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩??????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩??????? |