同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«¾ý?i???????«¾ý¡Þ«À¡öû?????????«¾ý?i???????«¾ý¡Þ«À¡öû????????????????????????N?????????????????????????«¾ý?i???????«¾ý¡Þ«À¡öû?????????«¾ý?i???????«¾ý¡Þ«À¡öû?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｾ??i???????将ｾ?｡ﾞ将ﾀ｡?????????将ｾ??i???????将ｾ?｡ﾞ将ﾀ｡????????????????????????N?????????????????????????将ｾ??i???????将ｾ?｡ﾞ将ﾀ｡?????????将ｾ??i???????将ｾ?｡ﾞ将ﾀ｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ĥ?i???????ĥ???＊?????????ĥ?i???????ĥ???＊????????????????????????N?????????????????????????ĥ?i???????ĥ???＊?????????ĥ?i???????ĥ???＊?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????i????????????ޏ???????????????????i????????????ޏ?????????????????????????????N??????????????????????????????i????????????ޏ???????????????????i????????????ޏ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbefd3f693f3f3f3f3f3f3f8fabbefda1de8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩濯?????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩濯????????????????????????N?????????????????????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩濯?????????룶엌?i???????룶엌◇룶웩濯?????? |