同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë???????????????????????????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë???????????????????N?????????????????????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë????????«´¡ë?«Â¢´?«´???????????«´¡ë???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡??????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡???????????????????????????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡???????????????????N?????????????????????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡????????将ｴ｡?将ﾂ召ｴ?将ｴ???????????将ｴ｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ê°?î¯?ê???????????ê°????????ê°?î¯?ê???????????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????ê°?î¯?ê???????????ê°????????ê°?î¯?ê???????????ê°???????????????????????????????ê°?î¯?ê???????????ê°????????ê°?î¯?ê???????????ê°???????????????????N?????????????????????????ê°?î¯?ê???????????ê°????????ê°?î¯?ê???????????ê°???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f8fabc28fa2b43f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉???????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉?????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉???????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉??????????????????????????????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉???????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉??????????????????N?????????????????????????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉???????룶뇟熉룶혧¤?룶뇜??????????룶뇟熉??????????????????????????????????????? |