同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f | ???????????????????????????«³¡ò¢ù«À¡ë????I???«³¡ò¢ù«À¡ë????B????«³¡ò¢ù«À¡ë????B????????????????????????????N?????????????????????????«³¡ò¢ù«À¡ë????I???«³¡ò¢ù«À¡ë????B????«³¡ò¢ù«À¡ë????B????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ウ。ォタ。????I???将ウ。ォタ。????B????将ウ。ォタ。????B????????????????????????????N?????????????????????????将ウ。ォタ。????I???将ウ。ォタ。????B????将ウ。ォタ。????B????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶�???I???룶�???B????룶�???B????????????????????????????N?????????????????????????룶�???I???룶�???B????룶�???B????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????I??????????????????B???????????????????B????????????????????????????N????????????????????????????????????????I??????????????????B???????????????????B????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f493f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1eb3f3f3f3f423f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶끝地曝ダ〓????I???룶끝地曝ダ〓????B????룶끝地曝ダ〓????B????????????????????????????N?????????????????????????룶끝地曝ダ〓????I???룶끝地曝ダ〓????B????룶끝地曝ダ〓????B????? |