同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«³¡ðû??????????????«³¡ðû????????????????«³¡ðû??????????????????????????????«³¡ðû???????????«³??????????????????????????????????????????????«³¡ðû????«³¢Ëí¢´??????????????«³¡ðû?????????????????«³¢Ëí¢´???????????????????«³??????????«³???????????????????????????????«³¡ðû??????????????«³¡ðû????????????????«³¡ðû??????????????????????????????«³¡ðû???????????«³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｳ｡??????????????将ｳ｡????????????????将ｳ｡??????????????????????????????将ｳ｡???????????将ｳ??????????????????????????????????????????????将ｳ｡????将ｳ｢ﾋ悊ｴ??????????????将ｳ｡?????????????????将ｳ｢ﾋ悊ｴ???????????????????将ｳ??????????将ｳ???????????????????????????????将ｳ｡??????????????将ｳ｡????????????????将ｳ｡??????????????????????????????将ｳ｡???????????将ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë＄??????????????ë＄????????????????ë＄??????????????????????????????ë＄???????????ë?????????????????????????????????????????????ë＄????ë∨蹉??????????????ë＄?????????????????ë∨蹉???????????????????ë?????????ë??????????????????????????????ë＄??????????????ë＄????????????????ë＄??????????????????????????????ë＄???????????ë???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cbeda2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶끝終??????????????룶끝終????????????????룶끝終??????????????????????????????룶끝終???????????룶퀛??????????????????????????????????????????????룶끝終????룶끼健¤??????????????룶끝終?????????????????룶끼健¤???????????????????룶퀛??????????룶퀛???????????????????????????????룶끝終??????????????룶끝終????????????????룶끝終??????????????????????????????룶끝終???????????룶퀛????????????????????? |