同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø???????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??????????????????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø????????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø???????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø?????????????????????????????N?????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø???????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??????????????????????????????????????????????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø??«³??????«³¡¯¡ë«À??«±¡ø?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡???????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡???????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡?????????????????????????????N?????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡???????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡??将ｳ??????将ｳ｡ｯ｡?ｫﾀ??将ｱ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§???????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§??????????????????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§????????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§???????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§?????????????????????????????N?????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§???????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§??????????????????????????????????????????????먰ì??é§??ë??????먰ì??é§?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????????????????N???????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????돫?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1eb8fabc03f3f8fabb1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯??????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯?????????????????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯???????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯??????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯????????????????????????????N?????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯??????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯?????????????????????????????????????????????룶끝?悠ダ??룶괌濯?룶끗?????룶끝?悠ダ??룶괌濯????????????? |