同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«³?¡Þ?«³??«©¢ì?«®¢´¢í«³?¢Â«³?¢î?????«³?¡Þ?«³??«±??«³????«³?¡Þ?«³??????????????????????????????????????N?????????????????????????«³?¡Þ?«³??«©¢ì?«®¢´¢í«³?¢Â«³?¢î?????«³?¡Þ?«³??«±??«³????«³?¡Þ?«³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｩ召?将ｮ召ｴ召尞ｫｳ?召ﾂ将ｳ?召?????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｱ??将ｳ????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??????????????????????????????????????N?????????????????????????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｩ召?将ｮ召ｴ召尞ｫｳ?召ﾂ将ｳ?召?????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｱ??将ｳ????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë?±?ë??åª?篩ë?¡ë?®?????ë?±?ë??é??ë????ë?±?ë??????????????????????????????????????N?????????????????????????ë?±?ë??åª?篩ë?¡ë?®?????ë?±?ë??é??ë????ë?±?ë??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8faba98fa2ec3f8fabae8fa2b48fa2ed8fabb33f8fa2c28fabb33f8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33fa1de3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶끗◇?룶끗?룶찋??룶츕¤룫日コ?룫혧コ?룫荏????룶끗◇?룶끗?룶괄?룶끗???룶끗◇?룶끗?????????????????????????????????????N?????????????????????????룶끗◇?룶끗?룶찋??룶츕¤룫日コ?룫혧コ?룫荏????룶끗◇?룶끗?룶괄?룶끗???룶끗◇?룶끗?????????? |